"ฉันจะช่วยโลกนี้ไปทำไมในเมื่อมนุษย์หันมาทำสงครามและฆ่าฟันกันเอง?" คำถามสะเทือนใจจาก Leeloo ตัวละครเหนือมนุษย์สุดโด่งดังจากภาพยนตร์ไซไฟระดับตำนาน The Fifth Element ที่เพิ่งฉลอง 25 ปีไปเมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา สะท้อนอารมณ์หดหู่จากวิกฤตการณ์ 'ยูเครน-รัสเซีย' ที่ยืดเยื้อยาวนานตั้งแต่ต้นปี
ในวาระครบรอบ 25 ปี มิลลา - นักแสดงและนางแบบชั้นนำวัย 46 ปี ที่เกิดในประเทศยูเครน เป็นลูกสาวของนักแสดงชาวรัสเซีย และใช้ชีวิตวัยเด็กส่วนใหญ่ในกรุงมอสโก ได้ให้สัมภาษณ์กับเกี่ยวกับที่มาที่ไปว่ากว่าจะเป็นคาแร็กเตอร์ไอคอนนิกที่ถูกแต่งตัวเลียนแบบในเกือบทุกปาร์ตี้แฟนตาซีตลอดระยะเวลากว่า 2 ทศวรรษนั้นเป็นเช่นไร
"ในฉาก (กำเนิด) นี้ เธอต้องแต่งตัวให้น้อยที่สุด แต่เพื่อไม่ให้อนาจารเกินไปจำเป็นต้องปกปิดทุกจุดสำคัญ ลุคและฌอง-ปอลพูดคุยเรื่องผ้าพันแผล แล้วฌอง-ปอลก็แบบ ... เจ๋งเลย ฉันซื้อไอเดีย เอาแบบนี้แหละ" และแล้วชุดสไตล์ Bondage เป็นแถบรัดสีขาวสุดเซ็กซี่แต่ไม่โป๊เปลือยเพราะปิดทุกจุดสำคัญก็ได้ถือกำเนิดขึ้น ซึ่งจะว่าไปแนวคิดเรื่องผ้าพันแผลนี้ยังสอดคล้องกับผลงานคอลเล็กชั่นฤดูร้อน 1998 ของ Jean Paul Gaultier ที่จะโชว์ในเดือนตุลาคม ปี ค.ศ. 1997 เพราะเขาได้แรงบันดาลใจในการรังสรรค์มาจากภาพวาดสีน้ำมันชื่อ 'The Broken Column' ของศิลปินหญิงคนดัง Frida Kahlo ซึ่งเธอวาดขึ้นในปี ค.ศ. 1944 ไม่นานหลังเข้ารับการผ่าตัดกระดูกสันหลังอันเป็นผลจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ โดยในภาพมีเธอสวมแถบรัดสีขาวคล้ายกับตัวละครลีลู แต่ต่างกันตรงที่ภาพวาดของคาห์โลติดเรตกว่าเป็นไหนๆ
เนื้อหาส่วนหนึ่งจากบทความ 'ย้อนรอย 25 ปี The Fifth Element หนังไซไฟคอสตูมตระการตาที่ยังคงสอดคล้องกับบริบทโลกแฟชั่นปัจจุบัน' คอลัมน์ Inside Fashion นิตยสาร ELLE Thailand, July 2022 อ่านเต็มๆได้ในลิงค์ด้านล่างนี้